監管機構聲稱,瑞銀的交易人員和業內同行串聯操縱利率,以此提高各自的利潤。部份瑞銀的交易人員已經因此被停職。監管機構發現的這種舞弊行為已經促使公眾呼籲對銀行業進行廣泛的改革
台灣國際器官移植關懷協會: YouTubea facebook
據《華爾街日報》報導,內部人士透露瑞士銀行業巨頭瑞銀(UBS)就利率操縱行為與美國和英國的監管機構即將達成和解。
消息人士稱最快下週達成和解,但是也可能會推遲至明年1月,原因是瑞銀正努力和三個監管機構同時達成和解,瑞銀預計需要支付超過4.5億美元。如果談判破裂,各監管機構將起訴瑞銀。
對利率操縱廣泛的調查主要集中在倫敦銀行間同業拆借利率(London interbank offeredrate,簡稱Libor)等基準利率上。Libor利率是反映銀行向同行放貸時會收取費用的指標,也被用於確定數以萬億美元抵押貸款、信用卡收費、學生貸款的利率,所以利率制定過程可能會影響到全世界消費者和企業的貸款條件。
監管機構聲稱,瑞銀的交易人員和業內同行串聯操縱利率,以此提高各自的利潤。部份瑞銀的交易人員已經因此被停職。監管機構發現的這種舞弊行為已經促使公眾呼籲對銀行業進行廣泛的改革
今年6月英國巴克萊銀行(Barclays)已經同意支付4.5億美元達成和解。如果瑞銀同意三個監管機構的條件,所繳納罰金將成為利率操縱案中總額最高的罰款,也將增大其他金融機構受嚴厲懲罰的可能性。
目前,加拿大、瑞士、英國、亞洲監管機構及美國司法部和商品期貨交易委員會正在對至少十幾家銀行進行調查,其中包括花旗集團(Citigroup)、摩根大通(JPMorgan Chase)、匯豐銀行(HSBC)。
利率操縱調查對瑞銀而言更是雪上加霜。2009年,瑞銀支付7.8億美元就幫助富有客戶避稅的指控與美國監管部門達成和解。2011年,瑞銀前交易員阿多波裡(Kweku Adoboli)因未授權交易造成瑞銀23億美元巨虧,瑞銀還不得不向英國金融服務局(FSA)交出2,970萬英鎊(4,760萬美元)的罰款。
瑞銀髮言人對此拒絕置評。
相關連結:
留言列表