新唐人影片：美公布5379法案 制裁中共迫害人权者及亲属
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/08/10/a1129394.html
美国国会众议院周五公布了5379号法案的内容。该法案又称“中国人权保护法案”，要求禁止参与严重人权迫害的中共官员入境美国，并给予冻结财产等经济制裁。提出这一法案的国会资深众议员克里斯.史密斯表示，必须让中共迫害人权者清楚犯下残暴罪行的后果。他还强调，中共强摘法轮功学员器官的暴行必须停止。
影片来源：新唐人电视台 NTDTV.com
YouTube：中国新闻_劲news频道
YouTube：新唐人环球新闻
台湾国际器官移植关怀协会： YouTubea facebook
美国国会众议院周五公布了5379号法案的内容。该法案又称“中国人权保护法案”，要求禁止参与严重人权迫害的中共官员入境美国，并给予冻结财产等经济制裁。提出这一法案的国会资深众议员克里斯.史密斯表示，必须让中共迫害人权者清楚犯下残暴罪行的后果。他还强调，中共强摘法轮功学员器官的暴行必须停止。
刚刚公布的美国国会第5379号法案要求“对中国严重并持续侵犯人权、或粗暴侵犯国民、或其家人人权的责任人实施制裁，保障在中国的普世自由。”
被列入制裁名单者包括：严重并持续侵犯人权的责任人，共谋或指挥粗暴侵犯中国国民及其家人人权的责任人，还包括那些在严重人权迫害行为当中，得到物质和经济利益的人。即使这种对中国人或家庭成员的人权迫害行为，没有发生在中国，其实施者也将受到制裁。此外，参与严重人权迫害的中共官员的直系亲属也将被波及。
对于以上侵犯人权的责任人，法案提出的制裁方式包括:禁止其进入美国，拒绝签证，对已签发的签证或其他文件根据移民法予以撤销。此外，经济制裁措施包括冻结其在美国的财产和利益，限制或禁止金融交易以及进出口交易。
第5379号法案中，对于“粗暴侵犯人权”及“严重和持续的侵犯人权”也进行了定义。
“粗暴侵犯人权”包括:酷刑、强制失踪、法外杀人、强奸、长时间和恶劣(条件)的监禁，强迫堕胎或绝育，其它严重和持续的剥夺个人自由行为，包括精神或医学试验或者强制摘取被监禁的人士的器官。“严重和持续的侵犯人权”包括：侵犯言论自由或互联网审查、宗教自由、集会和结社自由，或侵犯个人在担心被逮捕、恐吓、任意拘留、财产破坏或没收、巨额罚款，工作和专业丧失的情况下，自由参加上述活动的权利。
提出5379号法案的美国国会众议员史密斯表示，必须让中共迫害人权者清楚犯下残暴罪行的后果。针对受迫害最严重的法轮功群体，他强调，中共对法轮功学员的暴行必须停止。
美国国会资深众议员 Chris Smith：“我们必须意识到，一个政府对这些平和的法轮功学员的镇压，酷刑折磨，非法逮捕、监禁和恐吓，在文明国家和文明社会是不能接受的。法轮功学员承受了如此多的苦难，包括强摘器官那些残暴行为，这些都必须停止。”
第5379号法案7月31日在美国众议院推出,一旦获得参众两院通过，将交由美国总统签字，成为美国的一项法律。
【新唐人2014年08月10日讯】
相关连结：
留言列表
