新唐人影片:電視製片人:神韻將對整個世界產生影響
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/01/26/a1051478.html
獨立製作人阿德利爾‧布蘭森:「最觸動我的,是神韻壓軸的節目。在當今中國不能自由表達的,在世界其他地方可以自由傳達,世界需要這善與平和。演出的高超水準,令人驚嘆。」 「演出令我大為吃驚,我並沒有想到會看到這樣的精神世界的內涵。我本來以為只是音樂、舞蹈、色彩、服飾、歷史的展示,但是這清晰的脈絡貫穿整場演出,構思精妙。演出不是單單供人娛樂,同時還打動了人們的內心,這是如此的美麗。」 「這不單單是一場表演,這不是簡單的讓人們坐在那裏觀看的表演。當然你也可以把她看作娛樂,但是我感到我周圍的人都被感動了,這是我始料不及的。我以為人們來看只是能看到舞蹈和娛樂,但是這還包含了其他內容,這種感受,這種含義,是觸手可及、真實存在的。我認為這將對整個世界產生影響。」 「毫無疑問,我想進一步瞭解那種煉功修行,我以前從沒聽說過,我只知道太極,但是不知道法輪功的功法。我想做更多的瞭解。感覺這是至關重要、最現實、最刻不容緩的事情。」 |
影片來源:新唐人電視 NTDTV.com
【 YouTube】:新唐人電視台官方中文頻道 勁news頻道
【神韻藝術團官網】【 YouTube】 【神韻晚會台灣售票網】
2014 年1月24日(星期五),美國神韻巡迴藝術團在佛羅里達州奧蘭多市進行最後一場演出。熱情的觀眾擠滿了鮑勃卡爾表演藝術中心。電視製片人阿德利爾‧布蘭森被神韻深刻的精神內涵深深打動,表示從壓軸節目中看到人類數千年的歷史都與今天相關,神韻將對整個世界產生影響。
獨立製作人阿德利爾‧布蘭森:「神韻令人嘆為觀止!我之前不瞭解中國傳統文化的精神內涵,以及這種傳統的實際存在。所有的音樂、舞蹈、感受、圖像和舞臺上的融合一體,都是令人驚嘆。我感覺到穿越了時空,我被感動了,深深地被打動了。演出傳達出的善與平和,是如此讓人動人,打動人的內心。」
阿德利爾‧布蘭森:「最觸動我的,是神韻壓軸的節目。在當今中國不能自由表達的,在世界其他地方可以自由傳達,世界需要這善與平和。演出的高超水準,令人驚嘆。」
阿德利爾‧布蘭森進一步說,似乎歷史長河中數千年來發生的所有一切,都與今天正在發生的事情有關。
阿德利爾‧布蘭森:「似乎歷史長河中數千年來發生的所有一切,都與時下發生的事情相關聯,同時我感到這不是歷史,而是此時此刻。真是令人驚嘆,我本想的是一個更像是從歷史角度出發的視點,但這是非常當代的,似乎就是今天。我能感受到表演者所表現的,不僅僅是一段舞蹈,隨著他們的肢體動作,還有更深刻的內容得以展現。那種他們在公園裡、在世界各地所修煉的功法,我想要更多地瞭解他們修煉的功法,那真的很有意思。」
作為基督徒,多語種協調翻譯朱莉安娜‧維特對神韻的精神世界的內涵有特別的感觸。她認為藝術的最高境界應該是表達精神內涵。
朱莉安娜‧維特:「我對於舞蹈有一點背景瞭解,我非常喜歡那繽紛的色彩、肢體動作的表達、東西方的巧妙融合……我很明顯感受到,演員們通過把藝術與靈性相結合,通過藝術表達一些內容。他們訓練有素,美不勝收,同時也超越藝術本身,在更高層次上展現了一些內容。我想,無論是何種藝術,其最高境界都是表達精神世界吧。」
朱莉安娜‧維特:「我有基督教的背景,所以知道在中國,很多宗教信仰都受到同樣的壓制。中國也正在發生對信仰的鎮壓,我能理解人們的那種憧憬,渴望在自己的國家,通過本民族的文化來表達精神和信仰的感受,這是如此強烈的渴望,神韻也令人愉悅的把它展現出來了。」
阿德利爾‧布蘭森:「演出令我大為吃驚,我並沒有想到會看到這樣的精神世界的內涵。我本來以為只是音樂、舞蹈、色彩、服飾、歷史的展示,但是這清晰的脈絡貫穿整場演出,構思精妙。演出不是單單供人娛樂,同時還打動了人們的內心,這是如此的美麗。」
朱莉安娜‧維特:「從神韻的藝術中,我的確感到如此。當第一次看到廣告時,我就感受到了她的精神內涵,我告訴他我們一定要去看神韻,我在這一切中都感受到了,我感到有一種靈性蘊涵其中。」
阿德利爾‧布蘭森表示,神韻不單單是一場表演,而是來觸動人心靈的。神韻將對整個世界產生影響。他並且表示之後要來深入研究中國的修煉。
阿德利爾‧布蘭森:「這不單單是一場表演,這不是簡單的讓人們坐在那裏觀看的表演。當然你也可以把她看作娛樂,但是我感到我周圍的人都被感動了,這是我始料不及的。我以為人們來看只是能看到舞蹈和娛樂,但是這還包含了其他內容,這種感受,這種含義,是觸手可及、真實存在的。我認為這將對整個世界產生影響。」
阿德利爾‧布蘭森:「毫無疑問,我想進一步瞭解那種煉功修行,我以前從沒聽說過,我只知道太極,但是不知道法輪功的功法。我想做更多的瞭解。感覺這是至關重要、最現實、最刻不容緩的事情。」
兩人還表示特別喜歡神韻的音樂,回去後他們會大力向朋友推薦來看神韻。
朱莉安娜‧維特:「神韻的音樂非常美妙,中國古典樂器聲音的融合真是奇妙,中國民樂和西方音樂的和聲、曲調的融合,匠心獨運,所有的一切都是卓越超凡。」
阿德利爾‧布蘭森:「你一定要看!就是這麼簡單。你必須要來看,你一定要來親身體驗才行。」
阿德利爾‧布蘭森:「當然了。我還在想明年我們該帶誰來,她有一個中國女婿,應該讓他來看神韻。」
朱莉安娜‧維特:「我所有的兒女和孫子輩的孩子們都應該來看神韻,理由太多了!」
【新唐人2014年01月26日訊】新唐人記者李欣佛羅里達奧蘭多報導
相關連結:
Youtube:Shen Yun Official Channel
推薦連結:
留言列表