新唐人影片：【禁聞】「污點」官員「帶薪休假」 悄然回鍋
【中國視頻新聞_帶薪休假_夏振貴】
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2013/08/16/a950382.html
近期，大陸媒體報導，在山西襄汾潰壩事故中被撤銷黨內職務的原臨汾市委書記夏振貴，以山西省委統戰部副部長的身份出席了一個公開活動，消息一出，立即引發外界關注。因為相較於引咎辭職或免職時的大篇幅報導，夏振貴復出的過程就顯得靜悄悄的。事實上，中共「污點」官員復出，早已不是甚麼新鮮事了，網友諷刺說，他們只是「帶薪休假」，回鍋當官是遲早的事情。
影片來源：新唐人電視 NTDTV.com
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook
近期，大陸媒體報導，在山西襄汾潰壩事故中被撤銷黨內職務的原臨汾市委書記夏振貴，以山西省委統戰部副部長的身份出席了一個公開活動，消息一出，立即引發外界關注。因為相較於引咎辭職或免職時的大篇幅報導，夏振貴復出的過程就顯得靜悄悄的。事實上，中共「污點」官員復出，早已不是甚麼新鮮事了，網友諷刺說，他們只是「帶薪休假」，回鍋當官是遲早的事情。
2008年的山西襄汾潰壩事故，時任臨汾市委書記的夏振貴被撤銷其黨內職務，5年後又回來當山西省委統戰部副部長。
對「污點」官員復出甚至陞官，網友質疑，中共所謂的「官員問責制」形同虛設，原來辭職的「污點」官員，回鍋當官只是早晚的事情。有網友戲稱，這些「污點」官員只是「帶薪休假」罷了。
原河北人民廣播電臺編輯朱欣欣：「現在很多貪官大都是民眾揭發出來的，它們(中共)不得不進行處理，但是處理的時候，為了掩人耳目或是臨時的處理一下撤個職，過一段時間換另外一個地方，就讓他官復原職，或者另任一個甚麼職務。」
外界認為，中共的問題官員頻頻復出，是中共官場「能上不能下」的官僚制度的集中體現。
朱欣欣：「中共現在這一整套的官僚體制，完全變成官僚私有化，而不是公務員的性質了，官員之間都是一個共同利益體。同時，官員基層的政權又和中共中央集權也是一個利益共同體， 一個人出了事情，其他的人因為牽扯到彼此之間的利益和官方一起，他們要竭力的進行保護。」
中央民族大學教授趙士林在微博上表示，官員免職成帶薪休假，大量復出極不正常。他舉例子說，因三鹿事件被免職的官員，卻升任國家食藥監局副局長。他認為，中共對官員袒護的行徑是極端惡性犯罪，中組部首先要承擔責任。
2008年震驚海內外的三鹿毒奶粉醜聞事件，當時引咎辭職的國家質檢總局原局長李長江，也回鍋政壇，還被委任為「全國掃黃打非工作小組」專職副組長的重要職務。6名三鹿奶粉事件被問責的官員復出或被提拔，除李長江、吳顯國，原石家莊市市長冀純堂已任河北省工信廳副廳長。
對於這些現象，中共國家行政學院教授竹立家指出，現代政治文明體系下，被問責官員的復出一般微乎其微。對西方國家來講，是很難想像的。
獨立評論員張健：「美國的官員，在老百姓的心目中，他是真正的公僕，所以老百姓是用自己的選票來替自己發聲，而在中國是完全不一樣，一黨獨裁的原因就是所有黨的幹部，其實就是黨產的一部分，他們所在的位置，不是考慮人民大眾做為根本出發點，他們的用意都是維護一黨專制。」
美國聯邦最高法院出庭律師張軍說，在美國，官員引咎辭職後要謀生，可以經商、寫書、去大學教書、加入智庫，或者做公益事業，但是要想在政治道路上東山再起可謂難上加難。
反觀這幾年大陸「污點」官員復出政壇的幾個步驟，首先，是出了事先免職然後進行冷卻，過一段時間後悄然復出，如果有人提出質疑，當局則回應，他們合乎規定，到最後，就不了了之了。
【新唐人2013年08月16日訊】
重要連結：
相關連結：
留言列表
